| คำศัพท์ | Pinyin | แปล |
|---|---|---|
| 跨年倒数 | kuànián dàoshǔ | เคาท์ดาวน์ปีใหม่ |
| 跨年 | kuànián | ข้ามปี |
| 倒数 | dàoshǔ | เคาท์ดาวน์ |
| 时间 | shíjiān | เวลา |
| 过 | guò | ผ่าน |
| 快 | kuài | เร็ว |
| 新的一年 | xīn de yìnián | ปีใหม่ |
| 即将 | jíjiāng | กำลังจะ |
| 到来 | dàolái | มาถึง |
| 已经 | yǐjing | แล้ว |
| 进入 | jìnrù | เข้าสู่ |
| 倒计时 | dàojìshí | (ช่วง) เคาท์ดาวน์ |
| 再过几天 | zài guò jǐ tiān | อีกไม่กี่วัน |
| 马上 | mǎshàng | ทันที |
| 就要 | jiùyào | ก็จะ |
| 马上就要 | mǎshàng jiùyào | กำลังจะ (ในเร็วๆนี้) |
| 今年 | jīnnián | ปีนี้ |
| 准备 | zhǔnbèi | เตรียม |
| 怎样 | zěnyàng | ยังไง |
| 曼谷 | Màngǔ | กรุงเทพฯ |
| 胜地 | shèngdì | สถานที่ที่มีชื่อเสียง |
| 活动 | huódòng | กิจกรรม |
| 打算 | dǎsuan | กะว่า |
| 中央世界广场 | Zhōngyāng Shìjiè Guǎngchǎng | Central World |
| 暹罗百丽宫 | Xiánluó Bǎilìgōng | Siam Paragon |
| 暹罗天地 | Icon Siam | Xiánluó Tiāndì |
| 烟火表演 | yānhuǒ biǎoyǎn | การจุดพลุ |
| 跨年夜 | kuàniányè | คืนข้ามปี |
ประโยคภาษาจีน เคาท์ดาวน์ปีใหม่
| คำศัพท์ | Pinyin | แปล |
|---|---|---|
| 时间过得很快， 新的一年即将到来。 | Shíjiān guò de hěn kuài， xīn de yìnián jíjiāng dàolái. | เวลาผ่านไปเร็วมาก ปีใหม่กำลังจะมาถึง |
| 我们已经进入倒计时了。 | Wǒmen yǐjing jìnrù dàojìshí le. | พวกเราเข้าสู่ช่วงเคาท์ดาวน์แล้ว |
| 再过几天马上就要跨年了。 | Zài guò jǐ tiān mǎshàng jiùyào kuànián le. | อีกไม่กี่วันก็จะข้ามปี (ปีใหม่) แล้ว |
| 你今年准备怎样跨年？ | Nǐ jīnnián zhǔnbèi zěnyàng kuànián？ | ปีนี้คุณวางแผนฉลองปีใหม่ยังไงบ้าง |
| 跨年去哪儿倒数？ | Kuànián qù nǎr dàoshǔ？ | ปีใหม่ไปเคาท์ดาวน์ที่ไหน |
| 曼谷有哪些跨年倒数胜地？ | Màngǔ yǒu nǎxiē kuànián dàoshǔ shèngdì？ | กรุงเทพมีที่เคาท์ดาวน์ดังๆที่ไหนบ้าง |
| 曼谷哪里有跨年倒数活动？ | Màngǔ nǎli yǒu kuànián dàoshǔ huódòng？ | ที่กรุงเทพที่ไหนมีจัดกิจกรรมเคาท์ดาวน์ |
| 我打算跟家人跨年倒数。 | Wǒ dǎsuan gēn jiārén kuànián dàoshǔ. | ฉันกะว่าจะเคาท์ดาน์ข้ามปีกับคนในครอบครัว |
