โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ https://honglaoshi.com โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร ดูแลโดยหงหล่าวซือ นักภาษาศาสตร์ผู้ศึกษามาทั้งหมด 7 ภาษา เปิดสอนภาษาจีนธุรกิจ ภาษาจีนทั่วไปสำหรับคนทำงาน ภาษาจีนสำหรับเด็ก สนทนาภาษาจีน ภาษาจีนเร่งรัดเพื่อศึกษาต่อที่ประเทศจีน สามารถนำไปใช้ได้จริงทั้งในชีวิตประจำวันและธุรกิจ คุณภาพการสอนสูง เทคนิคการสอนพิเศษ เมื่อนักเรียนที่ถูกต้อง ได้พบหล่าวซือ (หงหล่าวซือ)ที่ถูกต้อง การเรียนภาษาจีนที่คิดว่ายาก ก็จะไม่ใช่ปัญหาอีกต่อไป Big C ลาดพร้าว, วิสุทธานี ลาดพร้าว, อิมพีเรียล สำโรง, มหาวิทยาลัยหัวเฉียว Sun, 11 Apr 2021 07:42:09 +0000 th hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.8 เปิดรับสมัครแล้วคอร์สสด เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ สำหรับผู้เริ่มต้น https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%9b%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b8%a1%e0%b8%b1%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b9%81%e0%b8%a5%e0%b9%89%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%ad%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%aa%e0%b8%aa/ https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%9b%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b8%a1%e0%b8%b1%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b9%81%e0%b8%a5%e0%b9%89%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%ad%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%aa%e0%b8%aa/#respond Sat, 10 Apr 2021 03:00:14 +0000 http://honglaoshi.com/?p=3841 The post เปิดรับสมัครแล้วคอร์สสด เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ สำหรับผู้เริ่มต้น appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>

เปิดรับสมัครแล้วคอร์สสด เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ สำหรับผู้เริ่มต้น

ห้ามพลาด ! กับโอกาสดีๆในการเรียนภาษาจีนแบบสดๆกับหงหล่าวซือ ด้วยคอร์สภาษาจีนมาตรฐาน สำหรับผู้เริ่มต้น ที่จะเผยเคล็ดลับการฝึกใช้ภาษาจีนทั้ง 5 ทักษะ พูด ฟัง อ่าน เขียน แปล อย่างเข้มข้น และเทคนิคเด็ดๆ สอดแทรกความรู้ ให้คุณได้รู้ลึก รู้จริง ละเอียดแตกฉานในภาษาจีน ให้คุณได้ใช้ภาษาจีนอย่างมีคุณภาพและใช้งานได้จริง จากผู้ที่มีประสบการณ์สอนมามากกว่า 20 ปี ที่ศึกษาภาษามาทั้งหมด 7 ภาษา มาเปลี่ยนอนาคตที่ดีกว่าด้วยภาษาจีน

✔ เปิดรับสมัครตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป (เรียนสาขาสำนักงานใหญ่ อิมพีเรียล ลาดพร้าว ชั้น 3A โซนการศึกษา)

✔เรียนทุกวันอาทิตย์ เริ่ม เริ่มวันที่ 9 พฤษภาคม 2564 เวลา 10.00 – 13.00 น.

✔ เปลี่ยนวันหยุดให้เป็นความรู้ อัพเกรดตัวเอง เพื่อไปคุยกับคนอีกครึ่งโลก!

✔ วางแผนเรียนภาษาจีนร่วมกัน และรับฟังการปฐมนิเทศของหงหล่าวซือได้ “ฟรี”

✔ จำนวนการรับสมัครคอร์สสดกับหงหล่าวซือ รับจำนวนจำกัด! ขอสงวนสิทธ์ สำหรับผู้ที่สมัครเรียนได้จองที่นั่งก่อนเท่านั้น

“ภาษาจีนไม่ยากอย่างที่คิด”

คอร์สภาษาจีนมาตรฐานปี 1 สอนสดโดย “หงหล่าวซือ”

เป็นหลักสูตรที่ออกแบบมาสำหรับผู้เริ่มต้นโดยเฉพาะ  หรือผู้ที่ต้องการต่อยอดความรู้เดิม ได้เรียนรู้เทคนิค การเรียนภาษาจีนอย่างฉับพลันแบบมีประสิทธิภาพ ซึ่งตำราแต่งเองโดยหงหล่าวซือ เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการอย่างแท้จริงของนักเรียนไทยในชีวิตจริง คุณจะได้เรียนรู้ทักษะต่างๆ ในภาษาจีนด้วยเทคนิคที่เฉพาะตัวของหงหล่าวซือ

เปิดรับสมัครแล้วคอร์สสด เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ สำหรับผู้เริ่มต้น

เปิดรับสมัครแล้วคอร์สสด เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ สำหรับผู้เริ่มต้น

สิ่งที่คุณจะได้เรียนรู้จาก “คอร์สสด” หงหล่าวซือ

☑ ปูพื้นฐานการออกเสียงด้วยระบบ Pinyin อย่างละเอียด อีกทั้งผ่ารากเสียง ต้นเสียงให้ด้วย นักเรียนจะรู้กฎทุกข้อของการสะกดเสียงจีนทั้งอ่านเสียงที่ง่ายและยากได้

☑ ลงไวยากรณ์ภาคแรกอย่างละเอียด พร้อมฝึกใช้จนเกิดความเคยชินและแม่นยำ

☑ ฝึกการสร้างประโยคจากเรียบง่าย ค่อยๆพัฒนาไปสู่ขั้นสูงขึ้นตามลำดับอย่างรวดเร็วและธรรมชาติ

☑ เน้นการพูด ฟัง อ่าน เขียน แปล อย่างมีประสิทธิภาพ ทุกเทคนิคการสอนล้วนออกแบบโดยอิงตามปัญหาทุกรูปแบบที่นักเรียนต้องเจอในชีวิตประจำวันในการสื่อสารกับคนจีน มุ่งเน้นให้นักเรียนสามารถรับมือกับสถานการณ์จริงในขณะที่ใช้ภาษา

☑ นักเรียนสามารถฝึกการแปลอย่างฉับพลันและถูกต้องระหว่างภาษาจีนและไทย อีกทั้งเข้าใจระดับภาษาจีนได้อย่างถูกต้อง โดยเปรียบเทียบกับภาษาไทยในระดับเดียวกัน

☑ เนื้อหาการสอนมุ่งเน้นการใช้จริงในชีวิตประจำวันในสถานที่ต่างๆ สถานการณ์ต่างๆ เช่น ซื้อของ โรงภาพยนตร์ มหาวิทยาลัย สั่งอาหาร งานวันเกิด คำอวยพรในวาระต่างๆ การเล่นกีฬา ครอบครัว ร้านแมคโดนัล เป็นต้น จึงเป็นตำราที่หงหล่าวซือตั้งใจแต่งขึ้นเพื่อฝึกอีกภาษาให้นักเรียนเป็นจริงและเอาไปใช้งานในรูปแบบต่างๆได้จริง เช่นนี้แล้ว จึงต่างจากตำราทั่วไปที่แต่งขึ้นมาเพื่อสอนอย่างเดียว

☑ แทรกสำนวน สุภาษิตจีนที่สำคัญให้ด้วยเป็นการประดับความรู้

☑ สามารถนำความรู้ภาษาจีนของคอร์สมาตรฐานปี 1 นำไปสอบ HSK ระดับ 4 ได้

เปิดรับสมัครแล้วคอร์สสด เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ สำหรับผู้เริ่มต้น

เรียนคอร์สภาษาจีนมาตรฐาน ปี 1 จบแล้วได้อะไรบ้า

✅ สามารถสื่อสารกับคนจีนได้ สำเนียงชัด

✅ สามารถนำความรู้ไปสอบวัดระดับ HSK 4 ได้

✅ ไปเที่ยวเมืองจีนไม่ต้องพึ่งล่าม

✅ ดูซีรีย์จีน ฟังเพลงจีนได้

✅ ได้ฝึก 5 ทักษะจำเป็น ✔พูดได้ ✔ฟังได้ ✔อ่านเขียนได้ ✔แปลได้ (ฝึกพูดตั้งแต่ครั้งแรกที่เรียน)

✅ มีใบประกาศเรียนจบจากกระทรวงศึกษาธิการให้

✅ มีคอร์สเรียนต่อเนื่องสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนต่อในภาษาจีนระดับสูงขึ้น (ภาษาจีนระดับต้น-กลาง-สูง รองรับ)

ทำไมต้องเรียนกับหงหล่าวซือ!

👍 ได้เรียนกับครูผู้สอนที่มีคุณภาพ หงหล่าวซือผู้มีประสบการณ์การสอนมากว่า 20 ปี
ศึกษาภาษามาทั้งหมด 7 ภาษา (ศึกษาภาษาด้วยตนเองทั้งหมด)

👍 ได้สำเนียงภาษาจีนกลางที่ชัดเจน ไม่ติดสำเนียงท้องถิ่น (ข้อนี้สำคัญมากในการเรียนภาษาจีน)

👍 การสอนภาษาจีนของหงหล่าวซือใช้ภาษาไทยในการสอนจึงไม่มีปัญหาการแปลจากจีนเป็นไทย จากไทยเป็นจีน

👍 ได้เรียนรู้เทคนิค วิธีการเรียนภาษาจีนอย่างถูกต้องซึ่งหงหล่าวซือนำมาจากประสบการณ์การเรียนภาษาด้วยตนเองทั้ง 7 ภาษา
เรียนอย่างไรให้ได้ เรียนอย่างไรให้เป็น และนำมาถ่ายทอดให้นักเรียนทุกท่าน

👍 หลักสูตรภาษาจีนและตำราเรียน แต่งโดยหงหล่าวซือไม่เหมือนกับตำราเรียนที่ขายตามท้องตลาดทั่วไป
เพราะถูกออกแบบให้เหมาะกับคนไทย และแก้ไขปัญหาการเรียนภาษาจีนได้อย่างตรงจุด

สนใจเรียน “คอร์สด” กับ “หงหล่าวซือ”
ปรึกษาวางแผนการเรียนร่วมกัน
โทร : 086-306-9072

The post เปิดรับสมัครแล้วคอร์สสด เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ สำหรับผู้เริ่มต้น appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>
https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%9b%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b8%a1%e0%b8%b1%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b9%81%e0%b8%a5%e0%b9%89%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%ad%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%aa%e0%b8%aa/feed/ 0
เรียนภาษาจีน 4 ชั่วโมง ฟรี ลงทะเบียนได้ที่นี่ https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%a3%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%99%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%9f%e0%b8%a3%e0%b8%b5-4-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b9%88%e0%b8%a7%e0%b9%82%e0%b8%a1/ https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%a3%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%99%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%9f%e0%b8%a3%e0%b8%b5-4-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b9%88%e0%b8%a7%e0%b9%82%e0%b8%a1/#respond Thu, 08 Apr 2021 03:00:24 +0000 https://honglaoshi.com/?p=10056 The post เรียนภาษาจีน 4 ชั่วโมง ฟรี ลงทะเบียนได้ที่นี่ appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>

เก่งจีนทุกทักษะ เรียนฟรี ไม่มีข้อผูกมัด
สำหรับผู้เริ่มต้น มีพื้นฐานก็เรียนได้
(รับจำนวนจำกัด สำรองที่นั่ง)

ข้อดีของการ “เรียนภาษาจีน”

  • ภาษาจีนเป็นภาษาที่สามซึ่งมีความสำคัญไม่แพ้ภาษาอังกฤษ และเป็นภาษาที่ทุกคนต้องเรียนรู้
  • เพื่อโอกาสในการอัพเงินเดือน หรือ โอกาสเติบโตทางธุรกิจ
  • นักเรียน นักศึกษา และบุคคลทั่วไปที่ใช้คะแนนสอบไปเรียนต่อหรือทำงานที่ประเทศจีน
  • ดูซีรีย์จีนโดยไม่ต้องพึ่งซับไทย (หลายๆท่านที่มาเรียนกับหงหล่าวซือเพราะเหตุผลนี้เยอะมาก)

ทดลองเรียนภาษาจีนดีอย่างไร

  • เพื่อให้ตัดสินใจได้ง่ายขึ้นก่อนสมัครเรียนภาษาจีน
  • เพื่อรู้แนวทางการเรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ (ซึ่งเป็นเทคนิคเฉพาะตัวที่ใช้เรียนทั้งหมด 7 ภาษา)
  • เพื่อให้รู้ว่าตรงกับความต้องการของผู้เรียนหรือไม่
  • เพื่อเยี่ยมชมบรรยากาศของสถานที่เรียนจริง
  • ไม่มีข้อผูกมัดหลังจากทดลองเรียน (การตัดสินใจขึ้นอยู่กับผู้เรียน)
  • มีชีสประกอบการเรียนให้

หากต้องการเรียนภาษาจีน ฟรี ต้องทำอย่างไร

หากต้องการเรียนภาษาจีน สามารถลงทะเบียนจองวัน – เวลาเรียนตามรอบที่เปิดได้ และจองสาขาที่ท่านสะดวก

สาขาที่เปิดรอบเรียนภาษาจีน ดังนี้ สาขาอิมพีเรียลลาดพร้าว / สาขาสตรีวิทยา 2 / สาขาพญาไท

หลังจากลงทะเบียนและกรอกข้อมูลครบถ้วนแล้ว ทางเจ้าหน้าที่จะติดต่อกลับไปยืนยันในการลงทะเบียน

รอบเรียน วัน-เวลา เรียนครั้งละ 2 ชั่วโมง

สาขาอิมพีเรียลลาดพร้าว

  • รอบสดวันเสาร์ที่ 1 และวันอาทิตย์ที่ 2 พฤษภาคม 2564 เวลา 13:00 – 15:00 น. (หงหล่าวซือลงสอนสด)
  • รอบวันพุธที่ 28 เมษายน และ 5 พฤษภาคม 2564 เวลา 18:00 – 20:00 น

 

สาขาพญาไท อาคารวรรณสรณ์

  • รอบวันพุธที่ 28 เมษายน และ 5 พฤษภาคม 2564 เวลา 18:00 – 20:00 น.
  • รอบวันเสาร์ที่ 24 เมษายน และ 1 พฤษภาคม 2564 เวลา 13:00 – 15:00 น.

 

สาขาสตรีวิทยา 2 

  • รอบวันพุธที่ 28 เมษายน และ 5 พฤษภาคม 2564 เวลา 18:00 – 20:00 น.

สอบถามเพิ่มเติม
โทร : 086-306-9072

The post เรียนภาษาจีน 4 ชั่วโมง ฟรี ลงทะเบียนได้ที่นี่ appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>
https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%a3%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%99%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%9f%e0%b8%a3%e0%b8%b5-4-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b9%88%e0%b8%a7%e0%b9%82%e0%b8%a1/feed/ 0
เรียนภาษาจีนออนไลน์ที่บ้าน ลด 20% พูดจีนคล่อง ใช้งานได้จริง! เรียนได้ตลอด 24 ชั่วโมง!! https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%a3%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%99%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%99%e0%b9%84%e0%b8%a5%e0%b8%99%e0%b9%8c%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88/ https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%a3%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%99%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%99%e0%b9%84%e0%b8%a5%e0%b8%99%e0%b9%8c%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88/#respond Wed, 13 Jan 2021 05:22:56 +0000 https://honglaoshi.com/?p=10299 The post เรียนภาษาจีนออนไลน์ที่บ้าน ลด 20% พูดจีนคล่อง ใช้งานได้จริง! เรียนได้ตลอด 24 ชั่วโมง!! appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>

เรียนภาษาจีนออนไลน์ที่บ้าน ไม่ต้องเดินทาง  พูดจีนคล่อง ใช้งานได้จริง! สมัครเรียนลด 20%  เนื้อหาแน่น พูดจีนชัด คล่อง ใช้งานได้แน่นอน เรียนได้ตลอด 24 ชั่วโมง!! เรียนไม่อั้นตลอด 6 เดือน!

อยู่บ้านก็เรียนภาษาจีนได้ มีคอร์สหลากหลายให้เลือกเรียน 🇨🇳
#โปรลด20 % วันนี้ – 28 มกราคม 2564

✅ คอร์สออนไลน์เป็นมาตรฐาน ระดับ 1-5 เรียนจบปุ๊บ ฟัง พูด เขียน อ่าน แปลได้ทันที

✅ คอร์สปูพื้นฐานภาษาจีนเข้มข้น

✅ ภาษาจีนสำหรับผู้ปกครองและผู้เริ่มต้น

✅ คอร์สติว HSK 5

✅ คอร์สติว PAT 7.4

📌ทุกคอร์สเรียนที่บ้านได้เลยตลอด 24 ชั่วโมง สะดวกไม่ต้องเดินทาง แถมได้ความรู้เต็มๆ

📱โปรแกรมเรียนออนไลน์ รองรับทั้งระบบ iOS / Android / Windows 7,8,10 🖥

📞 สอบถาม / สมัครเรียน : 086-306-9072

Line@ : @honglaoshi (อย่าลืมใส่ @ นำหน้า)

The post เรียนภาษาจีนออนไลน์ที่บ้าน ลด 20% พูดจีนคล่อง ใช้งานได้จริง! เรียนได้ตลอด 24 ชั่วโมง!! appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>
https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%a3%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%99%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%99%e0%b9%84%e0%b8%a5%e0%b8%99%e0%b9%8c%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88/feed/ 0
เลือกโปรที่โดนใจ 11.11 ภาษาจีนลดทุกคอร์ส หรือ ซื้อ 1 แถมฟรี 1 คอร์ส มูลค่า 3,600 บาท วันเดียวเท่านั้น https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%a5%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%81%e0%b9%82%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b9%82%e0%b8%94%e0%b8%99%e0%b9%83%e0%b8%88-11-11-%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88/ https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%a5%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%81%e0%b9%82%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b9%82%e0%b8%94%e0%b8%99%e0%b9%83%e0%b8%88-11-11-%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88/#respond Sat, 07 Nov 2020 07:24:42 +0000 https://honglaoshi.com/?p=10261 The post เลือกโปรที่โดนใจ 11.11 ภาษาจีนลดทุกคอร์ส หรือ ซื้อ 1 แถมฟรี 1 คอร์ส มูลค่า 3,600 บาท วันเดียวเท่านั้น appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>

อยากพูดจีนได้ต้องเรียนกับหงหงล่าวซือ
เรียนภาษาจีนเป็นทุกทักษะ พูด ฟัง อ่าน เขียน แปล
สื่อสารได้ในทุกสถานการณ์ เช่น การทำงาน การติดต่อระหว่างประเทศ การเรียน การใช้สอบ HSK ครบจบในที่เดียว

หงหล่าวซือสอนภาษาจีนกลาง (Mandarin) ที่ใช้สื่อสารกันทั่วโลกให้กับผู้ที่สนใจอยากเป็นภาษาจีน เริ่มต้นจากที่ไม่เป็นอะไรเลย จนทำให้เป็นอีกหนึ่งภาษาที่ใช้งานได้จริง! นักเรียนจะได้ฝึก 5 ทักษะ พูด ฟัง อ่าน เขียน แปล อย่างฉับพลัน จากภาษาไทยเป็นภาษาจีน และภาษาจีนเป็นภาษาไทยแบบมีประสิทธิภาพ ด้วยเทคนิคการสอนที่ไม่เหมือนใคร “ฝึกจนคุณลืมไปเลยว่า คุณกำลังพูดหรือฟังภาษาจีนอยู่! ฝึกจนทุกอย่างเป็นไปแบบธรรมชาติและฉับไวแม่นยำ ”

สื่อสารได้ในทุกสถานการณ์

อยากแก้สำเนียงที่พูดไม่ชัด
หล่าวซือใช้สำเนียงปักกิ่งตั้งแต่ครั้งที่สอน เพื่อฝึกความคุ้นชินให้กับนักเรียน

อยากพูดได้ ฟังกับคนจีนให้ทัน
หล่าวซือเน้นสอนพูด และฝึกการฟังเยอะในความเร็วที่คนจีนใช้ปกติ

อยากดูซีรีย์จีนไม่ต้องพึ่งซับไทย
ลูกศิษย์หลายๆท่านที่มาเรียนแล้ว สามารถฟังจีนได้โดยไม่พึ่งซับไทย

อยากอ่าน อยากเขียนได้
หงหล่าวซือมีบทเรียนให้ฝึกอ่าน ฝึกเขียน และมีวิธีสอนให้คุณใช้ภาษาจีนเป็นอย่างมีคุณภาพ

ข้อดีของการ “เรียนภาษาจีน”

► ภาษาจีนเป็นภาษาที่สามซึ่งมีความสำคัญไม่แพ้ภาษาอังกฤษ และเป็นภาษาที่ทุกคนต้องเรียนรู้

► เพื่อโอกาสในการอัพเงินเดือน หรือ โอกาสเติบโตทางธุรกิจ

► นักเรียน นักศึกษา และบุคคลทั่วไปที่ใช้คะแนนสอบไปเรียนต่อหรือทำงานที่ประเทศจีน

► ดูซีรีย์จีนโดยไม่ต้องพึ่งซับไทย (หลายๆท่านที่มาเรียนกับหงหล่าวซือเพราะเหตุผลนี้เยอะมาก)

สนใจโปร 11.11 วันเดียวเท่านั้น! 
โทร 086-306-9072

The post เลือกโปรที่โดนใจ 11.11 ภาษาจีนลดทุกคอร์ส หรือ ซื้อ 1 แถมฟรี 1 คอร์ส มูลค่า 3,600 บาท วันเดียวเท่านั้น appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>
https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%a5%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%81%e0%b9%82%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b9%82%e0%b8%94%e0%b8%99%e0%b9%83%e0%b8%88-11-11-%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88/feed/ 0
เรียนภาษาจีนจบภายใน 4 เดือน สอนสดโดยหงหล่าวซือ https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%a3%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%99%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%88%e0%b8%9a%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a2%e0%b9%83%e0%b8%99-4-%e0%b9%80%e0%b8%94%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%99/ https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%a3%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%99%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%88%e0%b8%9a%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a2%e0%b9%83%e0%b8%99-4-%e0%b9%80%e0%b8%94%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%99/#respond Sun, 04 Oct 2020 11:09:05 +0000 https://honglaoshi.com/?p=10206 The post เรียนภาษาจีนจบภายใน 4 เดือน สอนสดโดยหงหล่าวซือ appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>

เรียนภาษาจีนจบภายใน 4 เดือน สอนสดโดยหงหล่าวซือ
สำหรับผู้เริ่มต้น ไม่มีพื้นฐานมาก่อน ต้องการใช้งานจริง

พูดภาษาจีนได้ ไม่ต้องบินไปเรียนไกล พูดภาษาจีนชัด สำเนียงเป๊ะ  สื่อสารกับคนจีนได้แน่นอน เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือที่เชียวชาญด้านภาษาที่ศึกษาด้วยตัวเองทั้งหมด 7 ภาษา ภาษาแต้จิ๋ว ภาษาจีนกลาง ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ ภาษาลาว ภาษาไทย และภาษาสเปน ประสบการณ์สอนมากกว่า 20 ปี สอนลูกศิษย์โดยใช้เทคนิคส่วนตัวที่เรียนรู้ภาษาด้วยตัวเอง นำมาออกแบบหลักสูตร แต่งตำราเอง และที่สำคัญสอนเอง จึงรู้ปัญหาของการเรียนภาษาจีนในไทย และแก้ปัญหาที่ผู้เริ่มเรียนต้องเจอ

สื่อสารได้ในทุกสถานการณ์

อยากแก้สำเนียงที่พูดไม่ชัด
• หล่าวซือใช้สำเนียงจีนกลางที่ชัดเจนตั้งแต่ครั้งแรกที่สอน เพื่อฝึกความคุ้นชินให้กับนักเรียน

อยากพูดได้ ฟังกับคนจีนให้ทัน
• หล่าวซือเน้นพาพูดและฝึกการฟังเยอะในความเร็วที่คนจีนใช้กันปกติ

อยากดูซีรีย์จีนไม่ต้องพึ่งซับไทย
• ลูกศิษย์ที่มาเรียนกับหงหล่าวซือ สามารถฟังจีนได้โดยไม่พึ่งซับไทย

อยากอ่านได้ อยากเขียนได้ ไม่ต้องเปิดดิก
• หงหล่าวซือมีบทเรียนให้ฝึกอ่าน ฝึกเขียนและมีวิธีการสอนให้ใช้ภาษาจีนเป็นอย่างมีคุณภาพแน่นอน

สิ่งที่คุณจะได้เรียนรู้จาก “คอร์สภาษาจีนพื้นฐาน” สอนสดโดยหงหล่าวซือ

✔ ปูพื้นฐานการออกเสียงด้วยระบบ Pinyin อย่างละเอียด อีกทั้งผ่ารากเสียง ต้นเสียงให้ด้วย นักเรียนจะรู้กฎทุกข้อของการสะกดเสียงจีนทั้งอ่านเสียงที่ง่ายและยากได้

✔ ลงไวยากรณ์ภาคแรกอย่างละเอียด พร้อมฝึกใช้จนเกิดความเคยชินและแม่นยำ

✔ ฝึกการสร้างประโยคจากเรียบง่าย ค่อยๆพัฒนาไปสู่ขั้นสูงขึ้นตามลำดับอย่างรวดเร็วและธรรมชาติ

✔เน้นการพูด ฟัง อ่าน เขียน แปล อย่างมีประสิทธิภาพ ทุกเทคนิคการสอนล้วนออกแบบโดยอิงตามปัญหาทุกรูปแบบที่นักเรียนต้องเจอในชีวิตประจำวันในการสื่อสารกับคนจีน มุ่งเน้นให้นักเรียนสามารถรับมือกับสถานการณ์จริงในขณะที่ใช้ภาษา

✔นักเรียนสามารถฝึกการแปลอย่างฉับพลันและถูกต้องระหว่างภาษาจีนและไทย อีกทั้งเข้าใจระดับภาษาจีนได้อย่างถูกต้อง โดยเปรียบเทียบกับภาษาไทยในระดับเดียวกัน

✔ เนื้อหาการสอนมุ่งเน้นการใช้จริงในชีวิตประจำวันในสถานที่ต่างๆ สถานการณ์ต่างๆ

สนใจเรียนภาษาจีนกับ “หงหล่าวซือ”
ปรึกษาวางแผนการเรียนร่วมกัน
โทร : 086-306-9072

The post เรียนภาษาจีนจบภายใน 4 เดือน สอนสดโดยหงหล่าวซือ appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>
https://honglaoshi.com/%e0%b9%80%e0%b8%a3%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%99%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%88%e0%b8%9a%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a2%e0%b9%83%e0%b8%99-4-%e0%b9%80%e0%b8%94%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%99/feed/ 0
9.9 ภาษาจีนลดทุกคอร์ส 9 % วันเดียวเท่านั้น! https://honglaoshi.com/9-9-%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%a5%e0%b8%94%e0%b8%97%e0%b8%b8%e0%b8%81%e0%b8%84%e0%b8%ad%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%aa-9-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b9%80/ https://honglaoshi.com/9-9-%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%a5%e0%b8%94%e0%b8%97%e0%b8%b8%e0%b8%81%e0%b8%84%e0%b8%ad%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%aa-9-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b9%80/#respond Sat, 05 Sep 2020 05:09:01 +0000 https://honglaoshi.com/?p=10118 The post 9.9 ภาษาจีนลดทุกคอร์ส 9 % วันเดียวเท่านั้น! appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>

อยากพูดจีนได้ต้องเรียนกับหงหล่าวซือ
9.9 ภาษาจีนลดทุกคอร์ส
9 % วันเดียวเท่านั้น!

เรียนภาษาจีนเป็นทุกทักษะ พูด ฟัง อ่าน เขียน แปล
สื่อสารได้ในทุกสถานการณ์ เช่น การทำงาน การติดต่อระหว่างประเทศ การเรียน การใช้สอบ HSK ครบจบในที่เดียว

อยากแก้สำเนียงที่พูดไม่ชัด
หล่าวซือใช้สำเนียงปักกิ่งตั้งแต่ครั้งที่สอน เพื่อฝึกความคุ้นชินให้กับนักเรียน

อยากพูดได้ ฟังกับคนจีนให้ทัน
หล่าวซือเน้นสอนพูด และฝึกการฟังเยอะในความเร็วที่คนจีนใช้ปกติ

อยากดูซีรีย์จีนไม่ต้องพึ่งซับไทย
ลูกศิษย์หลายๆท่านที่มาเรียนแล้ว สามารถฟังจีนได้โดยไม่พึ่งซับไทย

อยากอ่าน อยากเขียนได้
หงหล่าวซือมีบทเรียนให้ฝึกอ่าน ฝึกเขียน และมีวิธีสอนให้คุณใช้ภาษาจีนเป็นอย่างมีคุณภาพ

 

 เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือใช้ได้จริงแน่นอน
สมัครเลยก่อนหมดเวลา

สอบถามเพิ่มเติม
โทร : 086-306-9072

The post 9.9 ภาษาจีนลดทุกคอร์ส 9 % วันเดียวเท่านั้น! appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>
https://honglaoshi.com/9-9-%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%a5%e0%b8%94%e0%b8%97%e0%b8%b8%e0%b8%81%e0%b8%84%e0%b8%ad%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%aa-9-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b9%80/feed/ 0
โปรดีๆ เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ สมัคร 2 คน แถมอีก 1 คน หรือ สมัคร 2 คอร์ส แถมฟรี 1 คอร์ส คุ้มกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว ‼ https://honglaoshi.com/%e0%b9%82%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%94%e0%b8%b5%e0%b9%86-%e0%b9%80%e0%b8%a3%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%99%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%81%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%ab/ https://honglaoshi.com/%e0%b9%82%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%94%e0%b8%b5%e0%b9%86-%e0%b9%80%e0%b8%a3%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%99%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%81%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%ab/#respond Wed, 22 Jul 2020 09:13:03 +0000 https://honglaoshi.com/?p=9983 The post โปรดีๆ เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ สมัคร 2 คน แถมอีก 1 คน หรือ สมัคร 2 คอร์ส แถมฟรี 1 คอร์ส คุ้มกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว ‼ appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>

หงหล่าวซือสอนภาษาจีนกลาง (Mandarin) ที่ใช้สื่อสารกันทั่วโลกให้กับผู้ที่สนใจอยากเป็นภาษาจีน เริ่มต้นจากที่ไม่เป็นอะไรเลย จนทำให้เป็นอีกหนึ่งภาษาที่ใช้งานได้จริง! นักเรียนจะได้ฝึก 5 ทักษะ พูด ฟัง อ่าน เขียน แปล อย่างฉับพลัน จากภาษาไทยเป็นภาษาจีน และภาษาจีนเป็นภาษาไทยแบบมีประสิทธิภาพ
ด้วยเทคนิคการสอนที่ไม่เหมือนใคร  “ฝึกจนคุณลืมไปเลยว่า คุณกำลังพูดหรือฟังภาษาจีนอยู่! ฝึกจนทุกอย่างเป็นไปแบบธรรมชาติและฉับไวแม่นยำ”

โปร 2 แถม 1 ภาษาจีนหงหล่าวซือ

โปรดีๆ

สมัคร 2 คน แถมอีก 1 คน หรือ สมัคร 2 คอร์ส แถมฟรี 1 คอร์ส

วันนี้ – 15 สิงหาคม 2563 เท่านั้น (เฉพาะเรียนที่สาขาเท่านั้น)

จะเก่งภาษาจีนแบบเดี่ยว หรือ พาเพื่อนมาเก่งภาษาจีนด้วยกันเลือกเลย 

เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ ฉลองครบรอบ 1 ปี สาขาสตรีวิทยา 2

คุ้มกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว ‼

สนใจเรียนภาษาจีน โปร 2 แถม 1
โทร : 086-306-9072

The post โปรดีๆ เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ สมัคร 2 คน แถมอีก 1 คน หรือ สมัคร 2 คอร์ส แถมฟรี 1 คอร์ส คุ้มกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว ‼ appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>
https://honglaoshi.com/%e0%b9%82%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%94%e0%b8%b5%e0%b9%86-%e0%b9%80%e0%b8%a3%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%99%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99%e0%b8%81%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%ab/feed/ 0
คำคมภาษาจีน 前门拒虎,后门进狼。ต้านเสือที่ประตูหน้า หมาป่ากลับเข้าทางประตูหลัง https://honglaoshi.com/%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%a1%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99-%e5%89%8d%e9%97%a8%e6%8b%92%e8%99%8e%ef%bc%8c%e5%90%8e%e9%97%a8%e8%bf%9b%e7%8b%bc%e3%80%82%e0%b8%95/ https://honglaoshi.com/%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%a1%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99-%e5%89%8d%e9%97%a8%e6%8b%92%e8%99%8e%ef%bc%8c%e5%90%8e%e9%97%a8%e8%bf%9b%e7%8b%bc%e3%80%82%e0%b8%95/#respond Wed, 22 Jul 2020 08:57:09 +0000 https://honglaoshi.com/?p=9982 The post คำคมภาษาจีน 前门拒虎,后门进狼。ต้านเสือที่ประตูหน้า หมาป่ากลับเข้าทางประตูหลัง appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>

ต้านเสือที่ประตูหน้า หมาป่ากลับเข้าทางประตูหลัง

(หลี่จื้อ สื่อกางผิงเอี้ยว โจวจี้)

前门拒虎,后门进狼。

李贽《史纲评要 · 周纪》

Qián mén jù hǔ, hòu mén jìn láng.

มาจาก “หลี่จื้อ” แห่งราชวงศ์หมิงเขียนไว้ใน “สื่อกางผิงเอี้ยว โจวจี้” ว่า “ต้านเสือที่ประตูหน้า หมาป่ากลับเข้าทางประตูหลัง ไม่รู้ว่าเป็นความโชคดีหรือร้าย”

明.李贽《史纲评要.周纪》:“前门拒虎,后门进狼,未知是祸是福。”

เปรียบว่า เพิ่งขับไล่ศัตรูไป ศัตรูใหม่ก็มาจู่โจม เพิ่งประสบผ่านเรื่องเลวร้ายไปหนึ่งเรื่อง เรื่องร้ายๆเรื่องใหม่ก็โหมกระหน่ำมา ถ้าจะเปรียบกับสำนวนไทย ก็คือ “หนีเสือปะจระเข้”

ถ้าเห็นว่าความรู้ที่หงหล่าวซือถ่ายทอดให้เป็นประโยชน์ อย่าลืมแชร์ให้กับเพื่อนๆที่สนใจในภาษาจีนหรือกำลังศึกษาภาษาจีนด้วยนะครับ

พบกับประโยคข้อคิดดีๆที่แปลจีนโดยหงหล่าวในครั้งต่อไปครับ

สนใจเรียนภาษาจีนกับ “หงหล่าวซือ”

ปรึกษาวางแผนaการเรียนร่วมกัน

โทร : 086-306-9072

The post คำคมภาษาจีน 前门拒虎,后门进狼。ต้านเสือที่ประตูหน้า หมาป่ากลับเข้าทางประตูหลัง appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>
https://honglaoshi.com/%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%a1%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99-%e5%89%8d%e9%97%a8%e6%8b%92%e8%99%8e%ef%bc%8c%e5%90%8e%e9%97%a8%e8%bf%9b%e7%8b%bc%e3%80%82%e0%b8%95/feed/ 0
ตอนที่ 4 ความแตกต่างของ 牛 / 午 https://honglaoshi.com/%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88-4-%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b2%e0%b8%a1%e0%b9%81%e0%b8%95%e0%b8%81%e0%b8%95%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%87%e0%b8%82%e0%b8%ad%e0%b8%87-%e7%89%9b/ https://honglaoshi.com/%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88-4-%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b2%e0%b8%a1%e0%b9%81%e0%b8%95%e0%b8%81%e0%b8%95%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%87%e0%b8%82%e0%b8%ad%e0%b8%87-%e7%89%9b/#respond Sat, 11 Jul 2020 06:05:20 +0000 https://honglaoshi.com/?p=9970 The post ตอนที่ 4 ความแตกต่างของ 牛 / 午 appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>

ตอนที่ 4 ความแตกต่างของ 牛 / 午

ในภาษาจีน ตัวอักษรที่มีรูปร่างหน้าตาคล้ายคลึงกันมีมากมาย บางตัวมีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อย ซึ่งเป็นเรื่องยากสำหรับผู้เรียนใหม่ๆในการจำแนกแยกแยะ แน่นอน รูปอักษรต่าง การออกเสียงและความหมายที่สื่อก็จะแตกต่างกันไปด้วย

หงหล่าวซือจึงอยากถ่ายทอดความรู้และวิธีการจดจำแก่ผู้เรียน ให้สามารถแยกแยะความแตกต่างและหลีกเลี่ยงการใช้ผิดหรือเขียนผิด

วันนี้ เรามาฝึกวิธีจำแนกอักษร 2 ตัว นั่นก็คือคำว่า 牛 และ 午

牛 niú วัว

午 wǔ เที่ยง

วิธีจำคือ

ถ้าเป็น 牛 (niú วัว) มี 3 ขีด

ขีดสุดท้ายในแนวตั้ง จะลากยาวลงมาจากบน ทะลุ 2 ขีดที่ขนานกัน

ส่วน 午 (wǔ เที่ยง) มี 3 ขีดเช่นกัน ขีดสุดท้ายในแนวตั้ง จะไม่ลากยาวทะลุ 2 ขีดขนานจากบนลงมา หัวขีดจะลากลงมาจากเส้นขนานแนวนอนเส้นแรกลงมา

เมื่อนำไปประกอบเป็นคำศัพท์ ก็จะสื่อความหมายที่ไม่เหมือนกัน เช่น

午餐 wǔcān อาหารมื้อเที่ยง

牛排 niúpái สเต็กเนื้อวัว

午夜 wǔyè เที่ยงคืน

牛奶 niúnǎi นมวัว

ประโยคตัวอย่าง

我今天的午餐是一份牛排和一份生菜沙拉。

Wǒ jīntiān de wǔcān shì yí fèn niúpài hé yí fèn shēngcài shālā.

มื้อเที่ยงวันนี้ ฉันทานสเต็กเนื้อวัวหนึ่งที่และสลัดผักหนึ่งที่

都已经午夜了,我还是睡不着,于是到厨房里煮了杯牛奶。

Dōu yǐjing wǔyè le, wǒ háishi shuì bu zháo, yúshì dào chúfáng li zhǔ le bēi niúnǎi.

เที่ยงคืนแล้ว ฉันยังคงนอนไม่หลับ ดังนั้นจึงไปต้มนมวัวหนึ่งแก้วในครัว

คำศัพท์ที่นำไปแต่งประโยคตัวอย่างที่น่าศึกษาไว้ มีดังนี้

今天 jīntiān วันนี้

午餐 wǔcān มื้อเที่ยง

份 fèn ที่ ส่วน

牛排 niúpái สเต็กเนื้อวัว

和 hé และ

生菜 shēngcài ผักสด ผักดิบ

沙拉 shālā สลัด

已经 yǐjing แล้วเรียบร้อยแล้ว

午夜 wǔyè เที่ยงคืน

还是 háishi ยังคง

睡不着 shuì bu zháo นอนไม่หลับ

于是 yúshì ดังนั้น

厨房 chúfáng ห้องครัว

煮 zhǔ ต้ม

杯 bēi แก้ว

牛奶 niúnài นมวัว

ถ้าเห็นว่าความรู้ที่หงหล่าวซือถ่ายทอดให้เป็นประโยชน์ อย่าลืมแชร์ให้กับเพื่อนๆที่สนใจในภาษาจีนหรือกำลังศึกษาภาษาจีนด้วยนะครับ

พบกันความรู้ดีๆจากหงหล่าวในครั้งต่อไปครับ

สนใจเรียนภาษาจีนกับ “หงหล่าวซือ”

ปรึกษาวางแผนaการเรียนร่วมกัน

โทร : 086-306-9072

The post ตอนที่ 4 ความแตกต่างของ 牛 / 午 appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>
https://honglaoshi.com/%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88-4-%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b2%e0%b8%a1%e0%b9%81%e0%b8%95%e0%b8%81%e0%b8%95%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%87%e0%b8%82%e0%b8%ad%e0%b8%87-%e7%89%9b/feed/ 0
ตอนที่ 5 ความแตกต่างของ 金 / 全 https://honglaoshi.com/%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88-5-%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b2%e0%b8%a1%e0%b9%81%e0%b8%95%e0%b8%81%e0%b8%95%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%87%e0%b8%82%e0%b8%ad%e0%b8%87-%e9%87%91/ https://honglaoshi.com/%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88-5-%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b2%e0%b8%a1%e0%b9%81%e0%b8%95%e0%b8%81%e0%b8%95%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%87%e0%b8%82%e0%b8%ad%e0%b8%87-%e9%87%91/#respond Fri, 10 Jul 2020 10:26:14 +0000 https://honglaoshi.com/?p=9962 The post ตอนที่ 5 ความแตกต่างของ 金 / 全 appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>

ตอนที่ 5 ความแตกต่างของ 金 / 全

ในภาษาจีน ตัวอักษรที่มีรูปร่างหน้าตาคล้ายคลึงกันมีมากมาย บางตัวมีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อย ซึ่งเป็นเรื่องยากสำหรับผู้เรียนใหม่ๆในการจำแนกแยกแยะ แน่นอน รูปอักษรต่าง การออกเสียงและความหมายที่สื่อก็จะแตกต่างกันไปด้วย

หงหล่าวซือจึงอยากถ่ายทอดความรู้และวิธีการจดจำแก่ผู้เรียน ให้สามารถแยกแยะความแตกต่างและหลีกเลี่ยงการใช้ผิดหรือเขียนผิด

วันนี้ เรามาฝึกวิธีจำแนกอักษร 2 ตัว นั่นก็คือคำว่า  金 และ 全

金 jīn ทอง เงินทอง

全 quán ทั้งหมด all

วิธีจำคือ ✍

ถ้าเป็น 金 (jīn ทอง เงินทอง) มีทั้งหมด 8 ขีด ก่อนที่จะเขียนขีดสุดท้ายแนวนอนเพื่อปิดเป็นฐานตัวอักษร จะมีปัดจุดซ้าย จุดขวาข้างละขีดที่ขีด 5 ซึ่งลากตรงลงมาจรดฐาน ให้ปัดขีดที่อยู่ด้านซ้ายก่อน โดยเฉียงไปทางขวา แล้วค่อยปัดขีดที่อยู่ด้านขวามาทางซ้าย ค่อยปิดขีดสุดท้ายที่เป็นฐาน

ส่วน 全 (quán ทั้งหมด all) มี 6 ขีด มีขีดน้อยกว่า 金 2 ขีด ซึ่งเป็นขีดที่ปัดเฉียงขวา เฉียงซ้ายบนฐานอักษร

เมื่อนำไปประกอบเป็นคำศัพท์ ก็จะสื่อความหมายที่ไม่เหมือนกัน เช่น

金 jīn ทอง

金钱 jīnqián เงิน เงินทอง

现金 xiànjīn เงินสด

金黄色 jīnhuángsè สีเหลืองออกทอง

全 quán ทั้งหมด ครบถ้วนสมบูรณ์

全部 quánbù ทั้งหมด

完全 wánquán อย่างสิ้นเชิง อย่างสมบูรณ์แบบ

全面 quánmiàn ครบถ้วนทุกด้าน

ประโยคตัวอย่าง ?

你认为金钱重要还是健康重要?

Nǐ rènwéi jīnqián zhòngyào háishi jiànkāng zhòngyào?

คุณคิดว่าเงินสำคัญหรือว่าสุขภาพสำคัญ

我身上的现金不够,你有带信用卡吗?

Wǒ shēn shang de xiànjīn bú gòu, nǐ yǒu dài xìnyòngkǎ ma?

เงินสดติดตัวฉันไม่พอ เธอได้เอาบัตรเครดิตมาไหม

草原上开满了金黄色的小野花。

Cǎoyuán shang kāi mǎn le jīnhuángsè de xiǎo yěhuā.

บนทุ่งหญ้ามีดอกไม้ป่าดอกเล็กๆสีเหลืองออกทองๆบานเต็มไปหมด

工作和家庭占去了我全部时间。

Gōngzuò hé jiātíng zhàn qù le wǒ quánbù shíjiān.

งานและครอบครัวกินเวลาทั้งหมดของฉันไป

别人对我们的意见,即使不完全正确,也要认真听取。

Biérén duì wǒmen de yìjiàn, jíshǐ bù wánquán zhèngquè, yě yào rènzhēn tīngqǔ.

ความคิดเห็นของคนอื่นที่มีต่อเรา ต่อให้ไม่ถูกต้องทั้งหมด ก็ต้องรับฟังไว้อย่างจริงจัง

问题已全面解决了。

Wèntí yǐ quánmiàn jiějué le.

ปัญหาได้ถูกแก้ไขไปทุกด้านแล้ว

? คำศัพท์ที่นำไปแต่งประโยคตัวอย่างที่น่าศึกษาไว้ มีดังนี้

认为 rènwéi คิดว่า

金钱 jīnqián เงินทอง

重要 zhòngyào สำคัญ

还是 háishi หรือว่า

健康 jiànkāng สุขภาพ

现金 xiànjīn เงินสด

带 dài พก ถือ

信用卡 xìnyòngkǎ บัตรเครดิต

草原 cǎoyuán ทุ่งหญ้า

开 kāi บาน เบ่งบาน

满 mǎn เต็ม

金黄色 jīnhuángsè สีเหลืองออกทองๆ

野花 yěhuā ดอกไม้ป่า

工作 gōngzuò งาน

家庭 jiātíng ครอบครัว

占 zhàn ยึด กิน

全部 quánbù ทั้งหมด

时间 shíjiān เวลา

别人 biérén คนอื่น

意见 yìjiàn ความคิดเห็น

即使 jíshǐ ถึงแม้ ต้อให้

完全 wánquán อย่างสิ้นเชิง อย่างครบถ้วน

正确 zhèngquè ถูกต้อง

认真 rènzhēn ตั้งใจ

听取 tīngqǔ รับฟังไว้

问题 wèntí ปัญหา

已 yǐ แล้ว

全面 quánmiàn ครบถ้วนทุกด้าน

解决 jiějué แก้ไข

ถ้าเห็นว่าความรู้ที่หงหล่าวซือถ่ายทอดให้เป็นประโยชน์ อย่าลืมแชร์ให้กับเพื่อนๆที่สนใจในภาษาจีนหรือกำลังศึกษาภาษาจีนด้วยนะครับ

พบกันความรู้ดีๆจากหงหล่าวในครั้งต่อไปครับ

สนใจเรียนภาษาจีนกับ “หงหล่าวซือ”

ปรึกษาวางแผนaการเรียนร่วมกัน

โทร : 086-306-9072

The post ตอนที่ 5 ความแตกต่างของ 金 / 全 appeared first on โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร เรียนภาษาจีนกับหงหล่าวซือ.

]]>
https://honglaoshi.com/%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88-5-%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b2%e0%b8%a1%e0%b9%81%e0%b8%95%e0%b8%81%e0%b8%95%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%87%e0%b8%82%e0%b8%ad%e0%b8%87-%e9%87%91/feed/ 0